最后更新：2026 年 9 月 22 日
欢迎使用上海私立永昌学校（以下称「学校」）的教务管理系统（以下称「本系统」）。本系统包含教务端（admin.yongchang.app）和家长端（parent.yongchang.app）两部分，分别面向学校的教职工和学生家长。使用本系统即表示您同意本条款。
本系统为学校提供教务管理功能，包括教师与班级管理、课表编排、评价结果的录入与统计，以及面向家长的课表与评价结果查询。具体开放哪些功能、向家长公布哪些内容，由学校决定。
教职工账号由学校的管理员创建和停用。账号的角色决定其可以查看和修改的数据范围：教师只能看到自己任教的班级，班主任可以管理自己班级的记录，教务和管理员的范围更大。
家长账号由家长自行在家长端注册，需要通过邮箱验证，并使用班主任发放的验证码关联孩子。一个家长账号可以关联多个孩子；未完成关联的账号看不到任何学生数据。
您需要对自己账号下发生的操作负责：
使用本系统时，请勿：
违反上述规范的账号可能被暂停或停用。
学校录入的学生、教学与评价数据归学校所有。我们仅按照学校的要求存储和处理这些数据，不主张任何所有权，也不将其用于本系统之外的目的。学校停用本系统时，可以要求导出全部数据。数据的处理方式详见隐私政策。
系统中显示的评价结果和课表以学校发布的内容为准。未发布的评价不会对家长显示；学校可以选择只公布等第而不公布分数，也可以分别决定是否公布平均分、中位数与排名。如对某项评价结果有疑问，请联系任课教师或班主任；我们无法代为更正学校的教学记录。
我们会尽力保持系统稳定运行，但不保证服务不中断、无差错。系统可能因维护、升级或不可抗力暂停服务。我们保留调整、增加或停止部分功能的权利；涉及重大变更时会提前告知学校。
在法律允许的范围内，对于因使用或无法使用本系统而产生的间接损失、数据丢失或收益损失，我们不承担责任。本条款不排除法律规定不可排除的责任。
账号终止后，属于学校记录的学生与教学数据仍按学校的要求保留。
本条款如有修改，我们会更新本页顶部的「最后更新」日期。修改后继续使用本系统，即视为接受修改后的条款。
本条款的订立、效力、解释与争议解决适用中华人民共和国法律。
如对本条款有任何疑问，请发送邮件至 admin@yongchang.app；涉及学生记录本身的问题，请先联系孩子所在班级的班主任。